The score includes the songs "Friend Like Me," "Arabian Nights" and "One Jump Ahead. Among the talents who lent their voices to the film were Tony winner Lea Salonga, Brad Kane, Robin Williams and Gilbert Gottfried. The 1992 animated film of "Aladdin" earned Academy Awards for Best Score and Best Song ("A Whole New World"). Get ready for a shining, shimmering, splendid sing-along Join Aladdin and Princess Jasmine on a magic carpet ride with this official lyric video of ‘A Whole. ![]() The ensemble includes Alyssa Arizpe, Nicole Baker, Michael Bevan, Carrie Cook, Sydney Crofton, Adelaide Daniel, Chandler Dunham, Traci Fowler, Leila Jammal, Mary Jammal, Drew Jones, Austin Karkowsky, Susana Lacouture, Dylan Lambert, Donovan Linsey, Miho Maeda, McKenna Marmolejo, Macie Mateja, Jordan McClaughlin, McCall Montz, Caterina Nasr, Elizabeth Peacock, Trevor Rex, Jessica Riojas, Sydney Roberts, Lyric Smith, Janie Stewart, Alex Stone, Caroline Taylor, Chris Tipps, Emily Thompson, Ian Tonroy, Emily Wallace, Abby Weeks, Mason Woods and Jayce Williams. Rozie Curtis directs the TUTS production that will feature Christian Warner ( The Lion King) as Aladdin, Sandy Valles as Jasmine, Stacie Bonura as the Genie, Drew Jones as Jafar, Johnathan Luna as Raja, Trey Curtis as Razu, Heather White as Iago and Mallory Bechtel as Abu. ![]() The dual-language production of Aladdin has been constructed so that Aladdin speaks only English, Princess Jasmine only Spanish, while Jafar will speak both languages, and Rajar the tiger and Abu the money will act as translators for the young lovers.īased on the 1992 Disney animated film, Aladdin has music by Academy Award winner Alan Menken, with lyrics by Tim Rice and the late Howard Ashman, Spanish lyrics by Walterio Pezqueira and book by Jim Luigs and Jose Cruz Gonzalez. Community outreach is a hugely important part of our mission at TUTS and Disney's Aladdin: Dual Language Edition is a perfect vehicle for TUTS to reach into the Hispanic community," said TUTS director of education and outreach Bob Lawson. English to Spanish translation of un mundo completamente nuevo letras (a whole new world Spanish lyrics). Many families really value the benefits of a bi-lingual education and we're very proud to produce a show that so many people can enjoy. "Houston is such a perfect city for a musical like this. A whole new world A new fantastic point of view No one to tell us no Or where to go Or say were only dreaming A whole new world A dazzling place I never knew But when Im way up here Its crystal clear That now Im in a whole new world with you Now Im in a whole new world with you Unbelievable sights Indescribable feeling Soaring, tumbling. The limited engagement, presented free to the public, will play through June 11 at the Miller Outdoor Theater, with a special concert presentation of the musical on June 12 in downtown Houston. “Un Mundo Ideal” is available now at streaming services.Music Theatre International has licensed Aladdin as part of its popular "Junior" series for several years and, along with Disney Theatricals, has granted TUTS the rights to test out a pilot production of Aladdin that incorporates English and Spanish. The duet features ZAYN’s vocals in English and Becky G’s vocals in Spanish. The timeless ballad, featuring Alan Menken’s beautiful melody and Howard Ashman’s unforgettable lyrics, received an Academy Award ®, Golden Globe ® Award and GRAMMY Award, among other accolades, upon its release in 1992. ![]() “This stunning “Spanglish” version really expands the footprint of ZAYN’s modern interpretation of this all-time classic Disney song.” “As with his choice of Zhavia Ward to duet in English, ZAYN impresses again with his personal selection of global superstar Becky G to duet with him, singing her parts in Spanish,” said Mitchell Leib, president of Music & Soundtracks for the Walt Disney Studios. ![]() The new updated rendition of the classic song is produced by Saltwives aka Alex Oriet and David Phelan, and the music video will be directed by Philip Andelman. THESE ARE THE SPANISH LYRICS TRANSLATED INTO ENGLISH So theyve got NOTHING to do with the original English lyrics.Im sorry if the translation may not be. The song will be featured in the film’s end credits in Spanish speaking Latin American markets and on the Walt Disney Records Latin Spanish language soundtrack. Multi-platinum and global award-winning superstar singer/songwriter ZAYN and global award-winning superstar singer/songwriter and actress Becky G perform the Oscar and GRAMMY-winning duet “A Whole New World” (“Un Mundo Ideal”), out today.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |